Google Photosで撮影日を変更する方法(そしてなぜ定着しないのか)

かんたんな答え: Google Photosでは、写真の情報パネル(三点メニュー、続いてEdit date & time)から写真の日付を編集できますが、これはGoogle Photos内部の日付を変更するだけで、ファイルに埋め込まれたEXIFの日付は変更しません。写真をダウンロードしたり書き出したりすると、古い日付が戻ってくることがあります。ファイル内の本当の日付を変更してどこでも正しいままにするには、DateTimeOriginalを直接書き込む無料のブラウザ版EXIF日付エディターを使いましょう。これはブラウザ内で動作し、アップロードもインストールするアプリもありません。

Google Photosは日付順に並んだきれいなタイムラインを表示するので、そこで日付を編集すると写真が修正されたように感じられます。実際には修正されません。ここでは、アプリ内での編集の仕組み、それが定着しない理由、そしてファイル自体を修正する方法を説明します。

Google Photosで日付を変更する(Webとモバイル)

photos.google.com のWebでは:

1. 写真を開きます。
2. infoボタン(小さな「i」)または三点メニューをクリックします。
3. Edit date & timeを選びます。
4. 新しい日付と時刻を設定し、Saveをクリックします。

AndroidまたはiPhoneのアプリでは:

1. 写真を開いて上にスワイプするか、三点メニューをタップします。
2. Edit date & timeをタップします。
3. 新しい日付と時刻を設定し、Saveをタップします。

複数の写真を選択してメニューを開き、すべてにEdit date & timeを一度に適用することもできます。日付が間違っているスキャンのバッチに便利です。

落とし穴: Google自身のデータベースだけが変わる

ここがほとんどの人が見落とす点です。上記の編集は、あなたのアカウントのGoogleのデータベース内の日付を更新します。ファイル内部に保存されたEXIFのDateTimeOriginalは書き換えません。

その結果:

• 写真はGoogle Photos内で新しい日付に並びますが、それだけです。
• ファイルの本当のEXIF撮影日は変わりません。
• その写真をダウンロードしたり、Google Takeoutで取り出したりすると、ファイルがあなたの編集を持ち運ばなかったため、日付が元に戻ることがあります。

そのため、アプリ内編集は自分のタイムラインを整えるには問題ありません。しかし、証拠のため、共有のため、または他のアプリでの並べ替えのために、ファイル自体で日付が正しくある必要があるときには、間違ったツールです。関わっている2つの異なる日付を理解するには、撮影日 vs 作成日 vs 更新日をご覧ください。

ブラウザのEXIF日付エディターで本当の日付を修正する

写真がどこへ行っても日付が定着するようにするには、ファイルに書き込む必要があります。

1. デスクトップでもスマートフォンでも、任意のブラウザでEXIF日付エディターを開きます。
2. JPEG(またはHEIC、PNG)をアップロードします。
3. 正しい日付と時刻を入力します。
4. 適用して新しいファイルをダウンロードします。

これはDateTimeOriginalを写真に直接書き込みます。日付がファイル内に存在するようになるため、ダウンロード、AirDrop、メール、新しいスマートフォンへの転送、さらには将来のGoogle Takeoutの書き出しでも保たれます。すべての処理はブラウザ内で動作するため、写真がサーバーにアップロードされることはなく、インストールするものもありません。

変更を確認したい場合は、新しいファイルをEXIFビューアーで開き、DateTimeOriginalが設定した日付を表示していることを確認してください。

おまけ: Google Takeoutが実際に書き出すもの

これは多くの人を混乱させます。Google Takeoutでライブラリを書き出すと、JPEGファイルはGoogle Photos内で編集した日付ではなく、元のEXIF日付を持ち運びます。

Googleは確かに各写真の隣に、編集した「写真撮影時刻」を記録した別の**.json**サイドカーファイルを含めますが、それはGoogleが脇に保持するメタデータです。画像ファイルのEXIFは依然として元のタイムスタンプを保持しています。そのため、Takeoutアーカイブを別のアプリにインポートしたり、生のJPEGを開いたりすると、古い日付が戻ってきて、Google Photosで丁寧に行った編集が消えたように見えることがよくあります。

解決策は同じです。日付がファイル内で重要なら、書き出しの前後にEXIF日付エディターで直接EXIFを編集しましょう。そうすればJPEG自体が正しくなり、日付を整えるためにサイドカーファイルは不要になります。

短くまとめると

Google PhotosのEdit date & timeはGoogleのデータベース内の日付のみを変更します。ファイル内のEXIFの日付は動かず、ダウンロードやTakeoutの書き出しで古い日付が戻ることがあります。本当に日付を変更するには、ブラウザのEXIF日付エディターでDateTimeOriginalをファイルに書き込み、その後EXIFビューアーで確認しましょう。そもそもなぜ日付が間違って見えるのか分からない場合は、写真の日付が間違っているのはなぜかと写真の日付を変更する方法をご覧ください。