如何在 Google Photos 中修改拍摄日期（以及为什么它不会真正生效）

快速解答： Google Photos 允许你通过照片的信息面板（三点菜单，然后 Edit date & time）编辑照片的日期，但这只更改 Google Photos 内部的日期，而不是嵌入在文件中的 EXIF 日期。当你下载或导出照片时，旧日期可能会回来。要修改文件中真正的日期，使其在任何地方都保持正确，请使用免费的浏览器版 EXIF 日期编辑器，它会直接写入 DateTimeOriginal。它在你的浏览器中运行，无需上传，也没有应用需要安装。

Google Photos 显示一条按日期整齐排列的时间轴，因此在那里编辑日期感觉就像修好了照片。其实并没有。下面介绍应用内编辑是如何工作的、为什么它不会真正生效，以及如何修复文件本身。

在 Google Photos 中修改日期（网页端与移动端）

在网页端 photos.google.com 上：

1. 打开照片。
2. 点击 info 按钮（小写的“i”）或三点菜单。
3. 选择 Edit date & time。
4. 设置新的日期和时间，然后点击 Save。

在 Android 或 iPhone 应用上：

1. 打开照片并向上滑动，或点击三点菜单。
2. 点击 Edit date & time。
3. 设置新的日期和时间，然后点击 Save。

你也可以选中多张照片，打开菜单，对它们全部应用 Edit date & time，这对于一批日期错误的扫描件很方便。

问题所在：它只更改 Google 自己的数据库

下面是大多数人忽略的地方。上面的编辑更新的是 Google 数据库中你账户对应的日期。它 不会 重写存储在文件内部的 EXIF DateTimeOriginal。

结果是：

• 照片 在 Google Photos 内部 排到了新日期，仅此而已。
• 文件真正的 EXIF 拍摄日期 没有改变。
• 当你 下载 那张照片，或通过 Google Takeout 把它导出时，日期可能会回退到原始值，因为文件从来没有带上你的编辑。

所以应用内编辑用于整理你自己的时间轴没问题。但当日期需要在文件本身中正确时（用于证据、用于分享，或用于在任何其他应用中排序），它就是错误的工具。要理解这里涉及的两个不同日期，请参见 拍摄日期、创建日期与修改日期对比。

用浏览器版 EXIF 日期编辑器修复真正的日期

要让日期在照片去到的任何地方都生效，你必须把它写入文件：

1. 在桌面端或手机上的任意浏览器中打开 EXIF 日期编辑器。
2. 上传 JPEG（或 HEIC，或 PNG）。
3. 输入正确的日期和时间。
4. 点击 Apply 并下载新文件。

这会把 DateTimeOriginal 直接写入照片。由于日期现在就在文件里，它能在下载、AirDrop、电子邮件、转移到新手机，乃至将来的 Google Takeout 导出中都保留下来。整个过程都在你的浏览器中运行，因此照片永远不会上传到服务器，也没有任何东西需要安装。

如果你想确认更改，请在 EXIF viewer 中打开新文件，检查 DateTimeOriginal 现在是否显示你设置的日期。

附加：Google Takeout 实际导出的是什么

这一点让很多人栽跟头。当你用 Google Takeout 导出图库时，JPEG 文件带的是它们 原始的 EXIF 日期，而不是你在 Google Photos 内部编辑的日期。

Google 确实会在每张照片旁边附带一个单独的 .json 伴随文件，记录被编辑的“照片拍摄时间”，但那是 Google 单独保管的元数据。图像文件的 EXIF 仍然保留着原始时间戳。所以如果你把一个 Takeout 归档导入另一个应用，或者打开原始的 JPEG，你常常会看到旧日期回来，而你在 Google Photos 里精心做的编辑看起来就像消失了。

修复办法是一样的：如果日期在文件中很重要，就在导出之前或之后用 EXIF 日期编辑器 直接编辑 EXIF。这样 JPEG 本身就是正确的，无需任何伴随文件来维持你的日期。

简短版本

Google Photos 的 Edit date & time 只更改 Google 数据库中的日期。文件中的 EXIF 日期不会移动，而一次下载或一次 Takeout 导出就可能把旧日期带回来。要真正地修改日期，请用浏览器版 EXIF 日期编辑器 把 DateTimeOriginal 写入文件，然后用 EXIF viewer 验证。如果你仍然不确定日期一开始为什么看起来不对，请参见 为什么我的照片日期不对 和 如何修改照片上的日期。