Cum schimbi data capturii in Google Photos (si de ce nu ramane)

Răspuns rapid: Google Photos iti permite sa editezi data unei fotografii prin panoul de informatii al fotografiei (meniul cu trei puncte, apoi Edit date & time), dar acest lucru schimba doar data din interiorul Google Photos, nu data EXIF incorporata in fisier. Cand descarci sau exporti fotografia, data veche poate reveni. Pentru a schimba data reala din fisier astfel incat sa ramana corecta peste tot, foloseste un editor de date EXIF gratuit din browser care scrie DateTimeOriginal direct. Ruleaza in browserul tau, fara incarcare si fara aplicatie de instalat.

Google Photos afiseaza o cronologie ingrijita, sortata dupa data, asa ca editarea unei date acolo pare sa repare fotografia. Nu o face. Iata cum functioneaza editarea din aplicatie, de ce nu ramane si cum sa repari fisierul propriu-zis.

Schimba data in Google Photos (web si mobil)

Pe web la photos.google.com:

1. Deschide fotografia.
2. Da clic pe butonul info ("i"-ul mic) sau pe meniul cu trei puncte.
3. Alege Edit date & time.
4. Seteaza noua data si ora, apoi apasa Save.

In aplicatia Android sau iPhone:

1. Deschide fotografia si gliseaza in sus, sau apasa meniul cu trei puncte.
2. Apasa Edit date & time.
3. Seteaza noua data si ora, apoi apasa Save.

Poti, de asemenea, sa selectezi mai multe fotografii, sa deschizi meniul si sa aplici Edit date & time tuturor deodata, ceea ce este util pentru un lot de scanari cu data gresita.

Problema: schimba doar baza de date proprie a Google

Iata ce le scapa majoritatii oamenilor. Editarea de mai sus actualizeaza data in baza de date a Google pentru contul tau. Nu rescrie EXIF DateTimeOriginal stocat in interiorul fisierului.

Rezultatul:

• Fotografia se sorteaza la noua data in interiorul Google Photos, si atat.
• Data reala a capturii EXIF a fisierului ramane neschimbata.
• Cand descarci acea fotografie, sau o extragi prin Google Takeout, data poate reveni la original pentru ca fisierul nu a purtat niciodata editarea ta.

Asadar, editarea din aplicatie este in regula pentru a-ti aranja propria cronologie. Este instrumentul gresit cand data trebuie sa fie corecta in fisierul propriu-zis, ca probe, pentru partajare sau pentru sortare in orice alta aplicatie. Pentru a intelege cele doua date diferite implicate, vezi data capturii vs data crearii vs data modificarii.

Repara data reala cu un editor de date EXIF din browser

Pentru ca data sa ramana valabila oriunde ajunge fotografia, trebuie sa o scrii in fisier:

1. Deschide editorul de date EXIF in orice browser, pe desktop sau telefon.
2. Incarca JPEG-ul (sau HEIC, sau PNG).
3. Scrie data si ora corecte.
4. Apasa Apply si descarca noul fisier.

Acest lucru scrie DateTimeOriginal direct in fotografie. Pentru ca data se afla acum in fisier, ea supravietuieste descarcarilor, AirDrop, e-mailului, unui transfer catre un telefon nou si chiar unui viitor export Google Takeout. Totul ruleaza in browserul tau, asa ca fotografia nu se incarca niciodata pe un server si nu ai nimic de instalat.

Daca vrei sa confirmi modificarea, deschide noul fisier in vizualizatorul EXIF si verifica daca DateTimeOriginal afiseaza acum data pe care ai setat-o.

Bonus: ce exporta de fapt Google Takeout

Acest lucru ii incurca pe multi. Cand exporti biblioteca cu Google Takeout, fisierele JPEG poarta data EXIF originala, nu data pe care ai editat-o in interiorul Google Photos.

Google include un fisier auxiliar .json separat, langa fiecare fotografie, care inregistreaza "data la care a fost facuta fotografia" editata, dar aceea este metadata pe care Google o pastreaza pe langa. EXIF-ul fisierului imagine pastreaza in continuare marcajul temporal original. Asa ca, daca importi o arhiva Takeout in alta aplicatie, sau deschizi JPEG-urile brute, vei vedea adesea revenind datele vechi, iar editarile pe care le-ai facut cu grija in Google Photos par sa fi disparut.

Solutia este aceeasi: daca data conteaza in fisier, editeaza EXIF-ul direct cu editorul de date EXIF inainte sau dupa export. In acest fel JPEG-ul propriu-zis este corect si nu este necesar niciun fisier auxiliar pentru a-ti pastra datele in ordine.

Pe scurt

Optiunea Edit date & time din Google Photos schimba data doar in baza de date a Google. Data EXIF din fisier nu se misca, iar o descarcare sau un export Takeout poate aduce inapoi data veche. Pentru a schimba data cu adevarat, scrie DateTimeOriginal in fisier cu un editor de date EXIF din browser, apoi verifica cu vizualizatorul EXIF. Daca tot nu esti sigur de ce o data arata gresit in primul rand, vezi de ce este gresita data fotografiei mele si cum schimbi data unei fotografii.