Så ändrar du tagningsdatumet i Google Photos (och varför det inte håller)

Snabbt svar: Google Photos låter dig redigera ett fotos datum via fotots infopanel (trepunktsmenyn, sedan Edit date & time), men detta ändrar bara datumet inuti Google Photos, inte EXIF-datumet som är inbäddat i filen. När du laddar ner eller exporterar fotot kan det gamla datumet komma tillbaka. För att ändra det verkliga datumet i filen så att det förblir korrekt överallt, använd en gratis EXIF-datumredigerare i webbläsaren som skriver DateTimeOriginal direkt. Den körs i din webbläsare, utan uppladdning och utan någon app att installera.

Google Photos visar en prydlig tidslinje sorterad efter datum, så att redigera ett datum där känns som att det fixar fotot. Det gör det inte. Så här fungerar redigeringen i appen, varför den inte håller, och hur du fixar själva filen.

Ändra datumet i Google Photos (webb och mobil)

På webben på photos.google.com:

1. Öppna fotot.
2. Klicka på info-knappen (det lilla "i") eller trepunktsmenyn.
3. Välj Edit date & time.
4. Ange det nya datumet och klockslaget, klicka sedan på Save.

I appen för Android eller iPhone:

1. Öppna fotot och svep uppåt, eller tryck på trepunktsmenyn.
2. Tryck på Edit date & time.
3. Ange det nya datumet och klockslaget, tryck sedan på Save.

Du kan också markera flera foton, öppna menyn och tillämpa Edit date & time på alla samtidigt, vilket är praktiskt för en batch inskanningar med fel datum.

Haken: det ändrar bara Googles egen databas

Här är vad de flesta missar. Redigeringen ovan uppdaterar datumet i Googles databas för ditt konto. Den skriver inte om EXIF DateTimeOriginal som lagras inuti filen.

Resultatet:

• Fotot sorteras till det nya datumet inuti Google Photos, och det är allt.
• Filens verkliga EXIF-tagningsdatum är oförändrat.
• När du laddar ner det fotot, eller hämtar ut det via Google Takeout, kan datumet återgå till originalet eftersom filen aldrig bar din redigering.

Så redigeringen i appen är bra för att städa upp din egen tidslinje. Det är fel verktyg när datumet behöver vara korrekt i själva filen, för bevis, för delning, eller för sortering i någon annan app. För att förstå de två olika datumen i spel, se date taken vs date created vs date modified.

Fixa det verkliga datumet med en EXIF-datumredigerare i webbläsaren

För att få datumet att hålla överallt fotot tar vägen måste du skriva in det i filen:

1. Öppna EXIF-datumredigeraren i valfri webbläsare, på dator eller telefon.
2. Ladda upp JPEG-filen (eller HEIC, eller PNG).
3. Skriv in det korrekta datumet och klockslaget.
4. Tillämpa och ladda ner den nya filen.

Detta skriver DateTimeOriginal direkt in i fotot. Eftersom datumet nu finns i filen överlever det nedladdningar, AirDrop, e-post, en överföring till en ny telefon, och till och med en framtida Google Takeout-export. Hela processen körs i din webbläsare, så fotot laddas aldrig upp till en server och det finns inget att installera.

Om du vill bekräfta ändringen, öppna den nya filen i EXIF-visaren och kontrollera att DateTimeOriginal nu visar datumet du angav.

Bonus: vad Google Takeout faktiskt exporterar

Detta får många på fall. När du exporterar ditt bibliotek med Google Takeout bär JPEG-filerna sitt ursprungliga EXIF-datum, inte datumet du redigerade inuti Google Photos.

Google inkluderar visserligen en separat .json-sidofil bredvid varje foto som registrerar den redigerade "photo taken time", men det är metadata som Google håller vid sidan om. Bildfilens EXIF håller fortfarande den ursprungliga tidsstämpeln. Så om du importerar ett Takeout-arkiv till en annan app, eller öppnar de råa JPEG-filerna, kommer du ofta att se de gamla datumen återvända, och ändringarna du noggrant gjorde i Google Photos verkar vara borta.

Lösningen är densamma: om datumet spelar roll i filen, redigera EXIF direkt med EXIF-datumredigeraren före eller efter exporten. På så sätt är själva JPEG-filen korrekt och ingen sidofil krävs för att hålla ordning på dina datum.

Den korta versionen

Google Photos Edit date & time ändrar bara datumet i Googles databas. EXIF-datumet i filen rör sig inte, och en nedladdning eller en Takeout-export kan ta tillbaka det gamla datumet. För att ändra datumet på riktigt, skriv DateTimeOriginal in i filen med en EXIF-datumredigerare i webbläsaren, och verifiera sedan med EXIF-visaren. Om du fortfarande inte är säker på varför ett datum ser fel ut från början, se varför är mitt fotodatum fel och hur du ändrar datum på ett foto.