كيف تسجّل الكاميرا الأمامية والخلفية في الوقت نفسه على iPhone

إجابة سريعة: على جيل iPhone 17 (iPhone 17 وAir و17 Pro وPro Max) وعلى iPhone 18 Pro و18 Pro Max الجديدين، يسجّل تطبيق الكاميرا الكاميرتين معًا عبر Dual Capture. أما على iPhone 16 والأقدم فلا يزال ذلك غير ممكن، رغم أن العتاد يدعمه منذ iPhone XR. ثبّت تطبيق كاميرا مزدوجة مثل Dual Camera: Video Recorder، واختر تخطيطًا (جنبًا إلى جنب، أو فوق بعضهما، أو صورة داخل صورة)، واضغط على التسجيل. تُلتقط كلتا العدستين في فيديو واحد. ولدمج صورتين ثابتتين في التخطيطات نفسها، استخدم أداتنا المجانية للصور المقسومة في المتصفح.

إن سبق أن حاولت تصوير ردّ فعلك مع إظهار ما تتفاعل معه في الوقت نفسه، فأنت تعرف المشكلة. في معظم أجهزة iPhone، يتيح لك تطبيق الكاميرا النقر للتبديل بين العدسة الأمامية والخلفية، لكنه يسجّل واحدة فقط في كل مرة. لا يمكنك إظهار وجهك والمشهد في اللقطة نفسها.

الخبر الجيّد: تستطيع أجهزة iPhone الحديثة بالتأكيد تسجيل كليهما في آن واحد. أطلقت Apple دعم multi-camera capture قبل سنوات. لكن تطبيق الكاميرا لم يستفد منه حتى iPhone 17. أما تطبيق الكاميرا المزدوجة المخصص فيُتيحه.

منذ iPhone 17 أدمجت Apple هذه الميزة في تطبيق الكاميرا باسم Dual Capture. وتذكر المواصفات التقنية لـ iPhone 17 وiPhone Air وiPhone 17 Pro وPro Max، والآن لـ iPhone 18 Pro و18 Pro Max أيضًا، عبارة «Dual Capture up to 4K Dolby Vision at 30 fps». الحد الأقصى 30 إطارًا في الثانية، ولا تذكر المواصفات شيئًا عن التخطيط، وهو بالضبط ما يتيح لك التطبيق المستقل اختياره.

لماذا لا يستطيع تطبيق الكاميرا المدمج ذلك (iPhone 16 والأقدم)

في كل الطرازات السابقة لـ iPhone 17، بُني تطبيق الكاميرا القياسي حول جلسة التقاط واحدة نشطة. حين تقلب الكاميرا، يُفكّك عدسة ويبدأ الأخرى. لا يوجد وضع مدمج يشغّل كليهما في آن واحد، ولا إعداد مخفي في التطبيق لتفعيل أحدهما.

لكن في العمق، يملك iOS واجهة برمجية تُسمّى multi-camera capture. على العتاد المدعوم، تتيح لتطبيقٍ فتح الكاميرتين الأمامية والخلفية في الجلسة نفسها وتسجيل كلا التدفقين معًا. التطبيقات التي تستخدمها يمكنها دمج التدفقين في فيديو واحد في الوقت الفعلي.

إذن هذا ليس قيدًا في العتاد على معظم أجهزة iPhone الحديثة. إنها ميزة يتركها تطبيق الكاميرا الافتراضي ببساطة جانبًا.

أي أجهزة iPhone تدعم التسجيل بكاميرا مزدوجة

يحتاج multi-camera capture إلى الشريحة المناسبة. يعمل على:

• iPhone XR وXS وXS Max
• iPhone 11 و12 و13 و14 و15 و16 والأحدث
• iPad Pro (2020) والأحدث

أما الأجهزة الأقدم مثل iPhone 8 وما قبله فلا يمكنها تشغيل كاميرتين في آن واحد، مهما كان التطبيق الذي تثبّته. إن كان جهاز iPhone لديك من عام 2018 أو بعده، فأنت على الأرجح بخير.

كيف تسجّل كلتا الكاميرتين في الوقت نفسه

الطريقة الموثوقة هي تطبيق مخصص. إليك التدفق باستخدام Dual Camera: Video Recorder، وهو مجاني للبدء.

1. ثبّت التطبيق من App Store وافتحه.
2. اسمح بالوصول إلى الكاميرا والميكروفون عند الطلب. كلاهما ضروري كي تسجّل العدستان معًا مع الصوت.
3. اختر تخطيطًا. جنبًا إلى جنب يضع التدفقين في إطار مقسوم. فوق بعضهما يضع أحدهما فوق الآخر. صورة داخل صورة تُظهر الكاميرا الخلفية بملء الشاشة مع وجهك كإطار صغير، وهو شكل ردّ الفعل الكلاسيكي.
4. اضغط على التسجيل. يلتقط التطبيق المشهد وردّ فعلك في الوقت نفسه ويكتبهما في ملف فيديو واحد.
5. احفظ أو شارك. يصل المقطع النهائي إلى ألبوم الكاميرا، جاهزًا لـ Instagram أو TikTok أو YouTube دون تحرير إضافي.

هذا هو سير العمل بأكمله. جهاز واحد، نقرة واحدة، كلتا الكاميرتين.

فيمَ يمكنك استخدامه

يفتح تسجيل العدستين معًا الكثير من الصيغ التي تكون محرجة أو مستحيلة بكاميرا واحدة:

• مقاطع ردود الفعل. أظهر ما تشاهده وردّ فعلك اللحظي في الإطار نفسه.
• المدونات المصوّرة والسفر. التقط المنظر وعلّق أمام الكاميرا دون القطع بين اللقطات.
• المقابلات والبودكاست. أبقِ الشخصين على الشاشة على هاتف واحد.
• الدروس التعليمية. أظهر عملية ما بالكاميرا الخلفية بينما يوجّه وجهك من الأمام.
• ذكريات يومية. التقط اللحظة والأشخاص المتفاعلين معها معًا.

للصور الثابتة: ادمج صورتين في المتصفح

إن لم تكن بحاجة إلى فيديو، وأردت فقط صورتين مرتّبتين في التخطيط نفسه جنبًا إلى جنب أو صورة داخل صورة، فلا تحتاج إلى تطبيق على الإطلاق. تفعل أداة الصور المقسومة لدينا ذلك في المتصفح:

• أضف صورتين.
• اختر جنبًا إلى جنب، أو فوق بعضهما، أو صورة داخل صورة.
• اضبط الفجوة، بدّل الترتيب، ونزّل.

كل شيء يعمل على جهازك، لا شيء يُرفع، ولا توجد علامة مائية. إنها رفيق الصور الثابتة للتسجيل المباشر بكاميرا مزدوجة: الأداة تتولّى الصور لاحقًا، والتطبيق يتولّى كلتا الكاميرتين مباشرة.

باختصار

على iPhone 16 والأقدم، يسجّل تطبيق الكاميرا عدسة واحدة في كل مرة، لكن جهاز iPhone لديك يستطيع كليهما. يستخدم تطبيق الكاميرا المزدوجة multi-camera capture الذي يدعمه العتاد الحديث بالفعل، فتستطيع تصوير ردّ فعلك والمشهد في فيديو واحد. ولصورتين ثابتتين في التخطيط نفسه، تُعدّ الأداة المجانية في المتصفح أسرع طريق. اختر ما يناسب ما تصنعه: فيديو أو صورة.